李督察（成龍 飾）和從洛杉磯趕來香港度假的老搭檔詹姆斯?卡特（克里斯?塔克 Chris Tucker 飾）真是一刻不得閑，因美國領事館遭到炸彈襲擊，兩名工作人員身亡，李督察只得帶上卡特去拜訪三合會頭目、也是自己父親的昔日搭檔鄧力奇（尊龍 飾），鄧力奇的手下胡莉（章子怡 飾）等人先后出面襲擊李與卡特，不久李被美國方面禁止參與此案，而香港警局也遭到了炸彈襲擊。失散的李和卡特分別來到了鄧力奇的游艇，得知三合會出現了內訌，話音剛落，胡莉將鄧力奇射殺在海中……暫時失去線索的二人奔赴洛杉磯，在當地大亨榮士勛家中發現了
愛伴成長！武漢市總工會機關幼兒園開展秋季親子運動會
北宋時，遼邦設“雙龍會”，邀宋太宗議和。楊家將護駕遇伏兵敗。四郎被擒，與鐵鏡公主成婚。十五年后，遼邦擺天門陣，佘太君押糧御敵；四郎思母心切，公主為其盜令出關。楊家母子終得相聚。四郎返遼，蕭后欲斬四郎，公主求免。后世傳為佳話。
兩家美國航空公司暫停飛往中東的客運航班
澳洲14歲中國女交換生遇刺身亡，13歲同項目女生被拘
福建男足首次晉級全運會決賽圈 廈門小將送出制勝助攻
拉斯海馬躋身兩大全球至臻奢華旅行聯盟
泰國一紙廠發生火災 超10人受傷并有多人失蹤
十堰首臺智能空氣凈化裝備車在張灣區下線
臨沂第四中學“語文提質行動”見成效