警界老油條阿輝（周潤發 飾）生性風流，憑借自己父親昔日手下沾叔（黃沾 飾）的維護，阿輝在警局雖然得不到升遷，但也落得清閑。新進警員曹里昂（李元霸 飾）的到來打破了這一切，曹大膽甚至莽撞的辦案方式連累阿輝大出洋相，阿輝雖恨曹里昂，但礙于上司命令，不得不與曹搭檔。 與此同時，毒梟羅茂森（徐少強 飾）的手下毒蛇炳將其交易的毒品調包私自出售，毒蛇炳之妹當娜（利智 飾）配合售毒。兄妹二人非法入港相依為命，希望藉由毒品生意改善生活。羅茂森團伙殺人引起警方注意，阿輝與曹里昂兩人接手此案，他們很快從當娜身上得到了線索。而羅茂森亦發現毒蛇炳偷梁換柱的所為，一時間阿輝與羅茂森展開了對當娜的爭奪……
煙臺市奇山醫院“中西醫結合”精準防治，助您科學應對甲型流感！
韓國一海警為營救中國公民而殉職 中國駐韓使館表示哀悼
張家口職業技術學院在世校賽上摘金奪銅
A fracking horror story, "Unearth" follows two neighboring farm families whose relationshi
河北省鋼結構建筑產業聯盟與河北省鋼結構建筑創新聯盟成立
繩連長三角，跳享新“西塘” 2025年長三角跳繩聯賽（嘉善站）暨嘉善縣中小學生跳繩比賽圓滿落幕
中國亞軌道轟炸機？不可能的東西！是傻，還是我們開歷史的倒車？
演員史元庭回應景區打工：被列入“景區再就業四大天王”倍感榮幸，因工作焦慮失眠10年
《暗夜魔法使》（Night Wizard》，是2002年由Enterbrain出版的Table-talk角色扮演遊戲，作者為F.E.A.R.的菊池たけし。2007年10月又發行了第二版規則書。