北京新國貿酒店張津

羅伊（羅伯特·雷德福 Robert Redford 飾）在幼年時期便已經展現出了杰出的棒球天賦，在父親的精心栽培之下，羅伊的球技飛速的提升著。在羅伊十九歲那一年，父親去世了，悲傷和痛苦之中，羅伊揮別了女友愛麗絲（格倫·克洛斯 Glenn Close 飾），決定前往芝加哥開辟屬于自己的新天地。 在芝加哥，羅伊遇見了當時非常有名的擊球手帕里斯，兩人之間展開了一場較量，羅伊獲得了最終的勝利。然而好景不長，一場意外的槍擊讓羅伊漸漸遠離了賽場，并最終成為了一支垃圾球隊中的一員。當女友愛麗絲帶著他們的兒子再度回到羅伊身旁時，羅伊找到了重振旗鼓的動力。