濟南大明湖添新景：“戰痘方舟”成打卡熱門
3億先到先得，廣州購車補貼政策細則公布
近萬名跑者暢跑丹霞！龍虎山第六屆半馬（A1類）圓滿落幕
烏稱襲擊俄空軍基地 4架飛機被擊中
從創造紀錄到技術領航，黃河H7上市又藏著哪些“增效大招”？
石家莊市欒城區：紫小麥“17變” 深加工訂單爆滿
劉瑞祺時尚大片曝光 05后賽車手魅力新生
海軍新型核潛艇亮相！網友卻不滿意：大黑魚“龜背”造型引爭議
艾滋病抗病毒治療：按時按量吃藥，病毒退退退！
阿南多（威爾·法瑞爾 Will Ferrell 飾）的父親經營著一間大農場，阿南多從小就在這里玩耍長大，如今，他是這里的運作者和主宰者。時代的變化和經濟的不景氣讓農場的收益日漸減少，就在阿南多感到撐不下去之時，他的弟弟魯爾（迭戈·魯納 Diego Luna 飾）帶著未婚妻索尼婭（珍妮塞絲·羅德里格茲 Genesis Rodriguez 飾）。 魯爾似乎在經營著什么了不得的生意，而他的出現或許能夠挽回農場面臨破產的悲劇，然而，隨著時間的推移，阿南多和性感火辣的索尼婭之間漸漸產生了不倫的感情，與此同時，阿南多發現，魯爾的生意，竟然和墨西哥最臭名昭著的毒梟安舍（蓋爾·加西亞·貝納爾 Gael García Bernal 飾）有著千絲萬縷的關聯。